Will Poland vs Samoa tickets bought on SeatPick be seated together?

Yes. When searching for multiple Poland vs Samoa tickets on SeatPick, you'll automatically be shown seats that are next to one another, so you don't need to worry about being split up. You can disable the 'Seated Together' filter on the event page if you want to see every ticket option, including those where seats may not be together.